Pour définir les limites d'une agglomération, on peut se baser sur l'article R. 110-2 du code de la route :
« espace sur lequel sont groupés des immeubles bâtis rapprochés et dont l'entrée et la sortie sont signalées par des panneaux placés à cet effet le long de la route qui le traverse ou qui le borde »
L'espace public en agglomération est constitué des voies publiques ainsi que des lieux ouverts au public, c'est-à-dire dont l'accès est libre (plages, jardins publics, promenades publiques...) ou dont l'accès est possible, même sous condition, dans la mesure où toute personne qui le souhaite peut remplir cette condition (paiement d'un ticket d'entrée par exemple).
L'espace privé est la propriété d'un individu ou d'un groupe susceptible d'en restreindre l'accès : maison, jardin, champ, usine etc.
Il est interdit de faire évoluer un drone de classe C3 au-dessus de l'espace public en agglomération.
Un drone de classe C3 ne doit pas être utilisé au-dessus de l'espace public en agglomération.
Il n'est possible de faire voler un drone de classe C3 en espace privé en agglomération.
Le survol d'un parc en agglomération avec un drone de classe C3 est interdit.
Le survol d'un fleuve en agglomération avec un drone de classe C3 est interdit.